Frana Di Castelpizzuto, Gli Indagati Salgono A Dieci